Mapa de Puebloviejo, Magdalena en Colombia