Mapa de Balboa, Cauca en Colombia